All Day Permanent Red: An Account of the First Battle Scenes by Christopher Logue

By Christopher Logue

The 1st conflict of the armies in Logue’s “Heroic . . . remarkable” model of Homer’s Iliad (The ny instances publication Review)Setting down her topaz saucer heaped with nectarine jelly,Emptying her blood-red mouth—set in her ice-white face—Teenaged Athena jumped up and shrieked:“Kill! Kill for me!Better to die than stay with no killing!”Who says prayer does no good?Christopher Logue’s paintings in growth, his Iliad, has been referred to as “the top translation of Homer considering the fact that Pope’s” (The long island assessment of Books). right here in All Day everlasting pink is doomed Hector, the lion, “slam-scattering the herd” on the top of his powers. this is the Greek military emerging with a legitimate like a “sky-wide Venetian blind.” this is an arrow’s tunnel, “the width of a lipstick,” via a neck. Like Homer himself, Logue is speedy to combine the traditional and the hot, simply because his Troy exists open air time, and no translator has a extra Homeric curiosity within the fact of conflict, or within the absurdity and sublimity of warfare.

Show description

Read or Download All Day Permanent Red: An Account of the First Battle Scenes of Homer's Iliad PDF

Similar ancient & classical books

Satire and the Threat of Speech

In his first booklet of Satires, written within the past due, violent days of the Roman republic, Horace exposes satiric speech as a device of strength and domination. utilizing serious theories from classics, speech act thought, and others, Catherine Schlegel argues that Horace’s acute poetic commentary of antagonistic speech offers insights into the operations of verbal keep an eye on which are correct to his time and to ours.

Israel in Exile: The History and Literature of the Sixth Century B.C.E (Studies in Biblical Literature)

The interval of Israel’s Babylonian exile is among the so much spell binding eras of biblical background. in this time Israel went via its inner most difficulty and the basis was once laid for its so much profound renewal. The concern provoked the production of a wealth of literary works resembling laments, prophetic books, and ancient works, all of which Albertz analyzes intimately throughout the equipment of social heritage, composition feedback, and redaction feedback.

Oral Tradition and Written Record in Classical Athens

Students have gotten more and more conscious that, regardless of its written literature, historic Greece was once in lots of features an oral society. within the first significant try to learn the results of this discovery, Dr. Thomas stresses the coexistence of literacy and oral culture in Greece and examines their interplay.

Song Exchange in Roman Pastoral

Agonistic or pleasant tune trade in idyllic settings varieties the very center of Roman pastoral. through interpreting intimately the evolution of a large choice of literary, linguistic, stylistic, and metrical gains, the current booklet specializes in how politics, panegyrics, elegy, heroic, and didactic poetry functionality as visitor genres in the pastoral host style, ranging from Vergil and carrying on with with Calpurnius Siculus, the Einsiedeln Eclogues and Nemesianus.

Additional resources for All Day Permanent Red: An Account of the First Battle Scenes of Homer's Iliad

Sample text

This passage derives from the opening pages of Louis-Ferdinand CCline's Guignol's Band, translated by Bernard Recht- man and Jack T. Nile. 50 "Bread trucks have begun to stream. . as the sun lights up the east": Cf.

Cf. Pope's Iliad, XIII, 115. 39 "Oh wonderful, most wonderful, and then again more wonderful": Cf. As You Like It, 111, ii, 202. " derive from John Erickson's The Road to Berlin: Stalin's War with Germany, vol. 2, and from Boris Slutsky's Things That Happened (poems and notes), translated with commentaries b! G. S. Smith. 47 45 "Flags tossing above agitated forms": Cf. Stephen Crane, The Red Badge of Courage. "': This passage derives from the opening pages of Louis-Ferdinand CCline's Guignol's Band, translated by Bernard Recht- man and Jack T.

47 45 "Flags tossing above agitated forms": Cf. Stephen Crane, The Red Badge of Courage. "': This passage derives from the opening pages of Louis-Ferdinand CCline's Guignol's Band, translated by Bernard Recht- man and Jack T. Nile. 50 "Bread trucks have begun to stream. . as the sun lights up the east": Cf.

Download PDF sample

Rated 4.68 of 5 – based on 4 votes